Wanted : Manuel de bord 3200 GT

De 1981 à la 3200GT..
C'est ici !
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Salut les amis,

Ma 3200 GT étant née en Allemagne, son manuel de bord est dans la langue de nos cousins Germains...
Donc, je cherche un exemplaire original du manuel en français ou à défaut, une copie numérisée. Si vous avez ça qq part... Merci !
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Pour info, Maserati vient de m'indiquer que le livre de bord pour la 3200 GT est uniquement disponible en italien et au tarif de 120 euros TTC en envoyant un mail à l'adresse maserati.classiche@maserati.com.
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

tu as essayé sur ebay??
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Barth a écrit :tu as essayé sur ebay??
Bien sur. Sans succès pour le moment. Je n'ai plus qu'à compter sur une mise à la casse.
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

Je vais poser quelques questions mais je ne te promet rien...
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Steph69 a écrit :Le manuel est peut-être sur le Media Center Maserati mais il faut un compte d'accès... :( Un journaliste peut-être, un journaliste parmi nous, par exemple... Image

Stéphane
Stéphane, tu as des talents divinatoires. Je suis journaliste !
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

Et hop!!! Un de plus!!! Dans le domaine auto je suppose :)

Barth
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Barth a écrit :Et hop!!! Un de plus!!! Dans le domaine auto je suppose :)

Barth
Pas du tout. Je suis rédacteur en chef d'un hebdomadaire d'infos locales. Mais un jour peut-être...
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

donc si on fait une sortie par chez toi, c'est toi qui couvre l'évènement?? :D :D
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Barth a écrit :donc si on fait une sortie par chez toi, c'est toi qui couvre l'évènement?? :D :D
Inutile de dire que je ne laisserai à personne d'autre le soin de s'en occuper !
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

Tu me tiendras au courant pour ton manuel? J'ai le même problème que toi, le mien est en Allemand....

Je vais faire des fouilles de mon coté et si je tombe sur celui d'un 3200 je te fais signe..
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

Heuuuu! Je te laisse gagner au karting!!!
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

J'en ai trouvé un tout neuf aujourd'hui... Mais rien pour le 3200
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Avatar de l’utilisateur
Barth
Membre du bureau
Messages : 3315
Inscription : mar. 8 févr. 2011 14:09
Localisation : 0
Localisation : Sur les bords du Léman en Helvétie...

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Barth »

Je pose la question ;)
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture. (Frédéric Dard)

Actuelles : Shamal (1991)
Ex: Biturbo 422 (1991) - Coupé 4200 GT CC (2003)
- Biturbo 222 4v (1994) - Biturbo Spyder III 2.8L (1994)

EMAIL: barth@maseratitude.com
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

Steph69 a écrit :Un manuel papier ? Peux-tu regarder si tu me trouves un manuel papier pour le GranSport, car le mien est en teuton également. :(

Stéphane
Appelle le n° vert Maserati, il est possible qu'ils en aient en stock à leur siège à Paris.
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Pierre D
4 cylindres
Messages : 407
Inscription : mar. 29 nov. 2011 14:19
Localisation : 0
Localisation : Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Pierre D »

ça y est, après de patientes recherches, le bouche-à-oreille m'a permis de rencontrer le proprio d'une 3200 GT Assetto Corsa qui habite à 15 km de chez moi, en Haute-Marne et qui m'a gentiment prêté son manuel en français. J'en ai fait une copie sans oublier de le numériser en totalité pour le partager. Je vois avec Gun pour le mettre en ligne.
3200 GT 2000
Jaguar XJ-S V12 1986
Gun

Re: Wanted : Manuel de bord 3200 GT

Message par Gun »

Merci Pierre d'enrichir Maseratitude.

J'ai mis le fichier en ligne dans les Docs Telechargeables.
Répondre